Saltar al contenido principal

Gobierno del Principado de Asturias

Asturias, mucho más cerca

banda de sede
 

Estás en

Asturias.es Sede Electrónica BOPA y Legislación Resultados Buscador BOPA

Consulta de una disposición

Disposición anterior | Disposición siguiente


Boletín Nº 144 del viernes 22 de junio de 2012

OTRAS DISPOSICIONES

UNIVERSIDAD DE OVIEDO

Resolución de 12 de junio de 2012, del Vicerrector de Estudiantes de la Universidad de Oviedo, por la que se aprueba la convocatoria de 19 becas-colaboración para servicios universitarios. Curso académico 2012/13.

Antecedentes de hecho

La Universidad de Oviedo lleva a cabo una política de becas de colaboración para sus estudiantes con el objeto de fortalecer su formación práctica en diversos campos. La regulación de dichas becas se rige por el Reglamento de Becas de Colaboración aprobado por acuerdo del Consejo de Gobierno de la Universidad de Oviedo el 28 de mayo de 2009 y publicado en el BOPA el 1 de julio de 2009.

Tanto la Ley Orgánica 2/2006 de 3 de mayo de Educación, como la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la L.O. 4/2007, de 12 de abril, contemplan el establecimiento de una política general de becas, ayudas y créditos a los/las estudiantes universitarios/as.

En el ámbito de la regulación expuesta, y teniendo en cuenta lo previsto en los Estatutos de la Universidad de Oviedo, donde se señala que se fomentará un sistema justo de becas y ayudas, se estima conveniente la tramitación de un expediente para la apertura de convocatoria pública de becas. La finalidad perseguida con la misma se encamina a la consecución de una mejor formación de los estudiantes, todo ello a través del servicio que puedan prestar a la Comunidad Universitaria colaborando en tareas que se ajusten a determinadas áreas definidas en la presente convocatoria, en régimen de compatibilidad con sus estudios.

Fundamentos de derecho

Primero.—Según lo establecido en el artículo 29.1 de las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Universidad de Oviedo para el ejercicio 2012, «toda subvención, beca o ayuda para la que exista crédito comprendido en el presupuesto se otorgará según los principios generales de publicidad, concurrencia y objetividad, con respecto a las bases reguladoras de la concesión que se establezcan».

Segundo.—En virtud de lo dispuesto en el Decreto 14/1999, de 11 de marzo, sobre régimen de publicidad de los actos y acuerdos normativos de la Universidad de Oviedo, por orden del Rector u órgano en quien delegue expresamente al efecto, serán objeto de publicación formal en el Boletín Oficial del Principado de Asturias, para producir efectos jurídicos, las convocatorias de concesión de becas o ayudas en régimen de concurrencia competitiva.

Tercero.—Vista la Resolución de 9 de abril de 2010, por la que se regula el Régimen de concesión de subvenciones de la Universidad de Oviedo; la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y su Reglamento, aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio; Decreto 71/1992, de 29 de octubre, del Principado de Asturias, por el que se regula el Régimen General de Concesión de Subvenciones, modificado por el Decreto 14/2000, y la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Cuarto.—Visto el Reglamento de Becas de Colaboración aprobado por acuerdo del Consejo de Gobierno de la Universidad de Oviedo el 28 de mayo de 2009 y publicado en el BOPA el 1 de julio de 2009.

Quinto.—Visto el Decreto 12/2010, de 3 de febrero, por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad de Oviedo, art. 21.1.j) del Presupuesto de la Universidad del ejercicio 2012 establece que la autorización y disposición del gasto por importe inferior a 250.000 € corresponde al Vicerrector de Estudiantes, y el art. 21.5 dispone que la autorización y disposición de gastos como a la gestión y tramitación de los expediente y actos administrativos asociados a ellos corresponde al Vicerrector de Estudiantes,

RESUELVO

Primero.—Aprobar la convocatoria de 19 becas-colaboración para Servicios Universitarios, Curso Académico 2012/13, por el Vicerrectorado de Estudiantes. Dichas becas representan ayudas a la promoción educativa, cultural, profesional y científica, destinadas a estudiantes matriculados en estudios conducentes a la obtención de títulos oficiales impartidos en centros de esta Universidad que cumplan las condiciones establecidas en la presente convocatoria.

Ver anuncio en PDF para consultar la tabla

Segundo.—Autorizar un gasto plurianual para la financiación de dicha convocatoria por importe global de cincuenta y nueve mil ochocientos cincuenta euros (59.850,00 euros), de los que diecinueve mil novecientos cincuenta euros (19.950,00 euros) serán sufragados con cargo a la aplicación 15.01.423A.481.10 del Presupuesto de la Universidad de Oviedo para el ejercicio 2012 y los treinta y nueve mil novecientos euros (39.900,00 euros) restantes serán sufragados con cargo a la correspondiente del ejercicio 2013.

Aplicación

Anualidad

Importe

15.01.423A.481.10

2012

19.950,00 €

15.01.423A.481.10

2013

39.900,00 €

Total

59.850,00 €

Tercero.—Objeto.

La presente convocatoria tiene por objeto adjudicar 19 becas-colaboración para Servicios Universitarios, Curso Académico 2012/13, por la Universidad de Oviedo a través del Vicerrectorado de Estudiantes, con carácter de ayudas a la promoción educativa, cultural, profesional y científica, destinadas a estudiantes matriculados en estudios conducentes a la obtención de títulos oficiales impartidos en centros de esta Universidad que cumplan las condiciones establecidas en la presente convocatoria.

Cuarto.—Duración, destino y número.

4.1. La duración de la beca será desde la fecha de nombramiento hasta el 31 de mayo de 2013, pudiendo ser prorrogada durante los meses de junio y/o julio por necesidades del servicio debidamente justificadas.

4.2. La relación de destinos y el número de becas son los siguientes:

Ver anuncio en PDF para consultar la tabla

4.3. No obstante lo anterior, el número de becas convocadas podrá verse incrementado a lo largo del Curso Académico por necesidades del servicio debidamente justificadas y siempre que exista crédito presupuestario adecuado y suficiente para ello. En dicho supuesto, las nuevas becas se adjudicarían a los/las solicitantes que hubieran quedado de suplentes en la presente convocatoria.

Quinto.—Condiciones de los/las solicitantes.

5.1. Para los/las que opten a los destinos que se señalan a continuación, estar matriculados/as en cualquiera de los estudios conducentes a la obtención de títulos oficiales impartidos en centros de la Universidad de Oviedo:

DESTINOS

Oviedo

Servicios centrales. Vicerrectorado de Estudiantes: Centro de Información de Vivienda al Estudiante (CIVE)

Servicios centrales. Vicerrectorado de Estudiantes: Atención al Estudiante

Servicios centrales. Vicerrectorado de Estudiantes: Programa “Espacio Solidario”

Servicios centrales. Vicerrectorado de Investigación y Campus de Excelencia Internacional: Oficina de Proyectos Europeos

Gijón

Servicios centrales. Vicerrectorado de Estudiantes: Centro de Información de Vivienda al Estudiante (CIVE)

5.2. Para los/las que opten a los destinos que se señalan a continuación, estar matriculados/as en cualquiera de los estudios conducentes a la obtención de títulos oficiales impartidos en dichos centros, o haberlos concluido y estar matriculado/a en estudios oficiales de máster o doctorado:

DESTINOS

Oviedo

Campus del Cristo A: Atención al Estudiante

Campus de Llamaquique: Atención al Estudiante

Facultad de Formación del Profesorado y Educación: Aula de Nuevas Tecnologías

Facultad de Geología: Atención del Laboratorio

Gijón

Facultad de Comercio, Turismo y Ciencias Sociales ‹Jovellanos›: Atención al Estudiante

Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón: Atención al Estudiante

Mieres

Campus de Mieres: Atención al Estudiante

5.3. Para los/las que opten al destino que se señala a continuación, estar matriculados/as en Fisioterapia:

DESTINOS

Oviedo

Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud: Escuela Profesional de Medicina de la Educación Física y el Deporte “Príncipe de Asturias” (2 becas)

5.4. Para los/las que opten al destino que se señala a continuación, estar matriculados/as en 3.º, 4.º o 5.º curso de la Licenciatura de Psicología o en cualquiera de los dos últimos cursos del Grado en Psicología:

DESTINOS

Oviedo

Facultad de Psicología: Docimoteca (2 becas)

5.5. Para los/las que opten al destino que se señala a continuación, estar matriculados/as en estudios de Ingeniería Informática o Máster en Ingeniería Web:

DESTINOS

Oviedo

Servicios centrales. Vicerrectorado de Estudiantes: Área de Proyección Social

5.6. Para los/las que opten al destino que se señala a continuación, estar matriculados/as en cualquiera de los dos últimos cursos de los estudios conducentes a la obtención de títulos oficiales impartidos en dicho centro:

DESTINOS

Gijón

Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón: Oficina de Proyectos y Nuevas Tecnologías

5.7. Para los/las que opten al destino que se señala a continuación, verificar los siguientes requisitos:

a) Estar matriculados/as en la Escuela Superior de la Marina Civil.

b) Estar en posesión del Título de Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER).

DESTINOS

Gijón

Escuela Superior de la Marina Civil: Atención de Embarcaciones (1 beca)

5.8. Tener aprobado, al menos, un número de créditos equivalentes al primer curso del plan de estudios en el que se halle matriculado/a el/la solicitante, salvo en el caso de estudios de máster y doctorado.

5.9. No haber disfrutado previamente de cualquier beca de colaboración de la Universidad de Oviedo durante dos o más convocatorias.

5.10. Estas becas son incompatibles con cualquiera otra concedida por organismos públicos o privados para la misma finalidad.

Sexto.—Criterios de valoración.

6.1. Expediente académico en base 10. Hasta 10 puntos. No se tendrán en cuenta las asignaturas superadas sin nota ni las asignaturas cursadas de forma voluntaria.

6.2. Haber disfrutado durante un Curso Académico de una beca-colaboración para los Servicios Universitarios en el mismo destino al solicitado. Hasta 1 punto.

Para las becas referentes a “Atención al Estudiante” y, a estos efectos, computará como experiencia el haber disfrutado de una beca de colaboración del servicio de empleo universitario o gestión de prácticas en convocatorias previas de becas de colaboración para servicios universitarios.

6.3. Para los destinos que se relacionan a continuación, se valorarán hasta con 4 puntos los siguientes méritos:

DESTINOS

Oviedo

Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud: E.P. de Medicina de la Educación Física y el Deporte “Príncipe de Asturias”

Estar matriculado/a en cualquiera de los dos últimos cursos de los estudios en Fisioterapia.

Facultad de Formación del Profesorado y Educación. Aula de Nuevas Tecnologías

Conocimientos informáticos de nuevas tecnologías aplicadas a la educación: fotografía (hasta 1 punto), grabación (hasta 1 punto) y edición de audio y vídeo (hasta 2 puntos).

Facultad de Geología: Atención del Laboratorio

Conocimientos de Petrografía y Mineralogía.

Facultad de Psicología: Docimoteca

Conocimientos de los programas informáticos Excel y SPSS.

Gijón

Escuela Superior de la Marina Civil: Atención de Embarcaciones

Experiencia acreditada en el manejo de embarcaciones a vela y motor (hasta 2 puntos).

Participación en Regatas Oficiales de Vela (hasta 2 puntos).

6.4. Para el destino que se relaciona a continuación, se valorarán hasta con 6 puntos los siguientes méritos:

DESTINOS

Oviedo

Servicios centrales. Vicerrectorado de Estudiantes: Programa “Espacio Solidario”

6.4.1. Asistencia a congresos, jornadas, seminarios y cursos relacionados con la atención a la discapacidad acreditados por el/la solicitante. Hasta 3 puntos.

6.4.2. Experiencia y/o formación en actividades relacionadas con el voluntariado social acreditadas por el/la solicitante. Hasta 3 puntos.

6.5. Otros méritos acreditados por el/la solicitante relacionados con la beca convocada. Hasta 2 puntos.

Séptimo.—Solicitudes.

7.1. Las solicitudes, debidamente cumplimentadas, para participar en la presente convocatoria, se presentarán a través del registro electrónico de la Universidad de Oviedo: Las solicitudes se cubrirán en una página web preparada al efecto en la dirección www.uniovi.es. Para el uso efectivo de esta modalidad, el solicitante, además de cumplir con los requisitos técnicos y procedimentales que se detallan en el portal uniovi.es, deberá disponer del sistema identificador de usuario y contraseña (o clave), almacenados en el Servicio de Directorio de la Universidad de Oviedo para su uso como método de autentificación de los usuarios de la Universidad.

7.2. Además de cursar la solicitud por registro electrónico, la documentación correspondiente a los méritos alegado (Anexo II), fotocopia del DNI y el anexo III se remitirá al Vicerrectorado de Estudiantes a través de cualquiera de los siguientes registros de la Universidad de Oviedo:

— Registro General: Plaza de Riego, 4. 33003 Oviedo.

— Registro Auxiliar del Campus de El Cristo A: (Edificio Adolfo Posada, planta baja c/ Catedrático Valentín Andrés Álvarez-Aulario de Ciencias Jurídicas Sociales. 33006 Oviedo).

— Registro Auxiliar del Campus del Milán: (Edificio Administrativo del Milán c/ Teniente Alfonso Martínez s/n, planta baja,. 33011 Oviedo).

— Registro Auxiliar del Campus de Gijón (Servicio del Campus de Gijón. Edificio Sur, planta baja. 33203 Gijón).

— Registro Auxiliar del Campus de Mieres (Servicio Administrativo del Campus de Mieres. Calle Gonzalo Gutiérrez Quirós, s/n. 33600 Mieres).

— Registro Auxiliar de Avilés (Centro de Servicios Universitarios. Calle La Ferrería N.º 7-9, planta baja. 33402 Avilés).

7.3. Las solicitudes y la documentación correspondiente a los méritos alegados deberán presentarse en el plazo de quince días naturales contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del Principado de Asturias.

7.4. Los datos personales recogidos en la solicitud tienen carácter obligatorio y serán tratados por la Universidad de Oviedo (calle San Francisco, 3. 33003 Oviedo) para la organización de la docencia y el estudio, así como para el ejercicio de las demás funciones propias del Servicio Público de Educación Superior, reguladas en la Ley Orgánica de Universidades y en los Estatutos de la Universidad.

El/la solicitante está de acuerdo en que sus datos personales sean recabados, tratados y, en su caso, cedidos para los siguientes fines: gestión administrativa y académica de su expediente, oferta y prestación de servicios universitarios, realización de estadísticas, proyectos de investigación, evaluaciones, encuestas y seguimiento de los servicios universitarios prestados, así como la realización de acciones destinadas al fomento del empleo y prácticas en empresas. El responsable del tratamiento de estos datos es la Universidad de Oviedo. Los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición a su tratamiento se ejercitarán ante la Universidad de Oviedo, Secretaría General, c/ Principado 3, 33007 Oviedo.

Octavo.—Documentación a presentar con la solicitud.

Junto con la solicitud deberá acompañarse la siguiente documentación:

8.1. Fotocopia del DNI del/de la solicitante, en vigor.

8.2. Impreso de datos bancarios de terceros acreedores de la Universidad de Oviedo, que se ajustará al modelo que figura como anexo III de la presente Resolución.

8.3. Fotocopia de los documentos acreditativos de los méritos alegados, que deberán ser aportados íntegramente para su examen por la Comisión de selección y poseerse a la fecha de finalización de presentación de solicitudes. La Comisión no valorará aquellos méritos que siendo alegados en la solicitud no estén debidamente justificados.

Noveno.—Tramitación de las solicitudes.

El Vicerrectorado de Estudiantes revisará los expedientes de solicitud y verificará que contienen la documentación exigida. Si resultase que ésta estuviera incompleta o defectuosa, se requeriría al/a la solicitante para que en el plazo de diez días aportase la documentación necesaria o subsanase los defectos observados, haciéndole saber que en caso contrario su solicitud sería archivada de conformidad con la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común..

Décimo.—Comisión de Selección.

10.1. La Comisión de selección encargada de valorar las solicitudes será presidida por el Vicerrector de Estudiantes, o persona en quien delegue, y en ella actuarán como vocales el Director del Área de Atención al Estudiante, dos profesores miembros del Consejo de Gobierno, un/a representante del Consejo Social, dos representantes de alumnos/as en el Consejo de Gobierno, un estudiante miembro del Consejo de Estudiantes, la Jefa de Servicio de Gestión de Estudiantes y Empleo, la Jefa de Sección de Becas y Convenios y el Jefe de la Unidad de Convenios y Ayudas, que actuará como Secretaria.

10.2. La Comisión de Selección, previo estudio y valoración de las solicitudes admitidas, y de conformidad con el baremo fijado, formulará al Rector propuesta de asignación de las becas, así como de la lista de suplentes y su orden de prelación para los casos de renuncia, revocación o incremento de las mismas, conforme a lo dispuesto en el punto 4.3 de la presente convocatoria.

10.3. La actuación de la Comisión de Valoración se ajustará a lo dispuesto en el Capítulo IX del Título III del Decreto 12/2010, de 3 de febrero, por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad de Oviedo.

10.4. El Rector, en el plazo máximo de cuatro meses a contar desde la finalización del plazo de presentación de solicitudes, dictará Resolución de adjudicación de las becas, así como de la lista de suplentes y su orden de prelación para los casos de renuncia, revocación o incremento, y se publicará en el tablón de anuncios del Vicerrectorado de Estudiantes y en la siguiente dirección de Internet: http://www.uniovi.es, a los efectos previstos en el artículo 59, número 5, apartado b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero. Transcurrido el plazo sin que hubiera recaído resolución expresa, se podrá entender que ésta es desestimatoria a los efectos previstos en la Ley 30/1992, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Undécimo.—Aceptación de la beca.

Los adjudicatarios/as de las presentes becas de colaboración dispondrán de un plazo de cinco días a contar desde el día siguiente al de la publicación de su concesión para presentar en el Registro General de la Universidad de Oviedo, o a través de cualquier medio previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, Escrito de comunicación de aceptación de la Beca, según modelo que figura como anexo IV de la presente Resolución. Transcurrido el mencionado plazo de cinco días sin que el/la adjudicatario/a de la beca hubiese presentado la documentación, se entenderá que renuncia a la beca, procediéndose a su archivo.

Duodécimo.—Importe.

12.1. El importe del crédito presupuestario comprometido para la financiación de esta convocatoria asciende a cincuenta y nueve mil ochocientos cincuenta euros (59.850,00 euros), de los que diecinueve mil novecientos cincuenta euros (19.950,00 euros) serán sufragados con cargo a la aplicación 15.01.423A.481.10 del presupuesto de la universidad de oviedo para el ejercicio 2012 y los treinta y nueve mil novecientos euros (39.900,00 euros) restantes serán sufragados con cargo a la correspondiente del ejercicio 2013.

Aplicación

Anualidad

Importe

15.01.423A.481.10

2012

19.950,00 €

15.01.423A.481.10

2013

39.900,00 €

Total

59.850,00 €

12.2. Los/las becarios/as recibirán en concepto de ayuda para su formación la cantidad de trescientos euros (300,00 euros) brutos mensuales. A estas cantidades se les practicará la retención a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) que establezca la normativa vigente. El importe líquido de la beca se hará efectivo mediante transferencia bancaria a la cuenta que el/la solicitante señale en el impreso de datos bancarios de terceros acreedores de la Universidad de Oviedo (Anexo III), cuyo/a titular debe ser el/la mismo/a.

Decimotercero.—Obligaciones, renuncia y cobertura de vacantes.

13.1. Los/las becarios/as colaborarán en las tareas específicas de las becas convocadas recogidas a continuación, así como en las indicaciones que para un mejor funcionamiento de los servicios universitarios les sean encomendadas por los/las tutores/as responsables de los mismos:

Ver anuncio en PDF para consultar la tabla

13.2. El/la becario/a tendrá una dedicación mínima de tres horas diarias y máxima de cinco, de lunes a viernes, no pudiendo superar las 20 horas semanales.

13.3. La renuncia a la beca, que deberá hacerse por escrito con una antelación mínima de quince días a la fecha de la baja, utilizando al efecto el modelo que figura como anexo V de la presente Resolución, permitirá la adjudicación de la misma, y por el resto de su vigencia, al/a la solicitante que en primera instancia hubiera obtenido la siguiente mejor puntuación. De haberse iniciado el período de disfrute de la beca, la renuncia a ella supondría la supresión de las percepciones económicas inherentes a la misma desde la fecha en que sea efectiva la renuncia.

13.4. Deberá renunciar a la beca de colaboración todo beneficiario/a que durante el período de disfrute de la misma deje de cumplir los requisitos específicos de la modalidad de beca correspondiente y cuando incurra en alguna de las incompatibilidades establecidas en la normativa.

13.5. El suplente que cubra la plaza vacante dispone de tres días de plazo para comunicar su aceptación a la Unidad de Convenios y Ayudas del Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Oviedo, a contar desde el siguiente al de la recepción de la notificación de su concesión, que, con el fin de no dilatar el proceso, se efectuará por medios telemáticos. Transcurrido dicho tiempo sin que aquélla se hubiera producido, su solicitud será archivada.

13.6. En el supuesto de agotarse los suplentes de alguno de los destinos recogidos en la presente convocatoria, podrá ofertarse la beca vacante a suplentes de otros destinos de similar finalidad y, con el mismo perfil de las tareas a desarrollar, comenzando por el suplente que haya logrado una mayor valoración en la baremación de las distintas solicitudes.

13.7. Dado el carácter de la función a desarrollar, en la que por encima de otras consideraciones prima la formación práctica de los/las becarios/as, la concesión de las presentes becas no crea ninguna vinculación contractual, laboral o administrativa entre el/la beneficiario/a y la Universidad. Asimismo, la concesión de la beca no implica compromiso alguno de posterior incorporación de quienes la hayan obtenido a la plantilla de la Universidad.

Decimocuarto.—Recursos a la adjudicación.

La Resolución de adjudicación del Rector pone fin a la vía administrativa y contra la misma se podrá interponer, en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo. Asimismo, podrá ser recurrida potestativamente en reposición, en el plazo de un mes y ante el mismo órgano que la dictó, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Decimoquinto.—Ordenar la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del Principado de Asturias.

Decimosexto.—Recursos a la convocatoria.

Contra esta Resolución se podrá interponer, en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo. Asimismo, la presente convocatoria podrá ser recurrida potestativamente en reposición en el plazo de un mes y ante el mismo órgano que la dictó, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

En Oviedo, a 12 de junio de 2012.—El Rector.—P.D. (Resolución de 12-04-2012, BOPA de 12-04-2012), el Vicerrector de Estudiantes.—Cód. 2012-11210.

Ver imagen de la disposición

Ver imagen de la disposición

Ver imagen de la disposición

Ver imagen de la disposición

Disposición anterior | Disposición siguiente

Información sobre el documento

© Copyright 2006. Gobierno del Principado de Asturias