Saltar al contenido principal

Gobierno del Principado de Asturias

Asturias, mucho más cerca

banda de sede
 

Estás en

Asturias.es Sede Electrónica BOPA y Legislación Resultados Buscador BOPA

Consulta de una disposición

| Disposición siguiente


Boletín Nº 153 del miércoles 2 de julio de 2008

DISPOSICIONES GENERALES

CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMO

Decreto 49/2008, de 19 de junio, por el que se determinan los topónimos oficiales del concejo de Proaza.

La Ley del Principado de Asturias 1/98, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable/asturiano, respecto a la toponimia, establece que los topónimos de Asturias tendrán la denominación oficial en su forma tradicional, atribuyendo al Consejo de Gobierno del Principado de Asturias la competencia para determinar los topónimos de la Comunidad Autónoma sin perjuicio de las competencias municipales y estatales y conforme a los procedimientos que reglamentariamente se determinen en desarrollo de la Ley, previo dictamen de la Junta Asesora de Toponimia del Principado de Asturias.

De conformidad con lo previsto en el artículo 2 del Decreto 98/2002, de 18 de julio, por el que se establece el procedimiento de recuperación y fijación de la toponimia asturiana, el desarrollado para la determinación de los topónimos oficiales del concejo de Proaza, se inicia de oficio por resolución de la Consejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo de fecha 29 de mayo de 2006, previa petición del Ayuntamiento.

Dentro del plazo preceptivo de dos meses, y según lo previsto en el artículo 3 del citado Decreto, la Junta Asesora de Toponimia emitió dictamen sobre los topónimos de Proaza, que fue remitido al Ayuntamiento concernido. En el transcurso del tiempo reglamentario, el Ayuntamiento hizo llegar cuantas observaciones consideró oportunas al dictamen de la Junta Asesora, la cual elaboró dictamen definitivo el 20 de julio de 2006, en el que se asumen las modificaciones propuestas por el Ayuntamiento.

Así pues, cumplimentados los trámites reglamentados en el sobredicho Decreto 98/2002, de 18 de julio, procede culminar el procedimiento de conformidad con lo dispuesto en sus artículos 5.1 y 5.2.

En su virtud, a propuesta de la Consejera de Cultura y Turismo, previo acuerdo del Consejo de Gobierno en su reunión de 19 de junio de 2008,

DISPONGO

Artículo 1.—Determinación de los topónimos.

Se determinan las formas toponímicas correspondientes al concejo de Proaza, figurando los correspondientes listados de topónimos en el anexo, que se incorpora al presente Decreto formando parte del mismo.

Artículo 2.—Denominaciones oficiales.

Los topónimos así determinados tienen la consideración de denominaciones oficiales, sustituyendo a las anteriormente vigentes, si las hubiere.

Disposición final primera.—Aplicación progresiva

A partir de la entrada en vigor del presente Decreto, las Administraciones Públicas adecuarán de manera progresiva, de acuerdo con sus disponibilidades presupuestarias y, en todo caso, al momento de su renovación, las rotulaciones en vías públicas y carreteras así como de mapas y planos oficiales a las formas toponímicas establecidas en el presente Decreto.

Disposición final segunda.—Entrada en vigor

El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL del Principado de Asturias.

Dado en Oviedo, a 19 de junio de 2008.—El Presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces.—La Consejera de Cultura y Turismo, Encarnación Rodríguez Cañas.—12.163.

Anexo I

Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Proaza

Código

Nombre oficial hasta ahora

Nombre oficial desde ahora

52

01

00

BANDUJO

BANDUXU

52

01

01

Bandujo

Banduxu

El Barreiru

El Campal

El Conventu

La Cuandia

Entelailesia

La Fonte l’Achu

El Gorru

La Molina

El Palaciu

La Pandiel.la

La Reguera

El Rial

El Táranu

El Toral

El Ventorrillu

52

01

02

Folgueras

Falgueras

El Casar

La Morteirona

El Quizu

52

02

00

CARANGA

CARANGA

52

02

01

Caranga de Abajo

Caranga Baxu

La Llamiella

Llaneces

Perigüela

Piedracaxil

El Valle

La Villa

52

02

02

Caranga de Arriba

Caranga Riba

El Cantu Samartín

Mingoyu

La Pola

52

03

00

LINARES

LLINARES

52

03

01

Linares

Llinares

El Cantu

El Cantu Solailesia

El Carbayón

La Esquina

La Fonte Beninu

L’Oral

Los Pedreiros

La Portiella

La Raya

El Valle

52

03

02

Las Vegas

Las Veigas

La Polea

La Rebellada

52

04

00

PROACINA

PROACINA

52

04

01

Proacina

Proacina

L’Auteiru

La Barrosa

La Cuandia

Entelaiglesia

El Grandizu

El Pedreiru

Santa Llocaya

La Teixera

52

04

02

Las Mazas

Las Mazas

52

05

00

PROAZA

PROAZA

52

05

01

Proaza (capital)

Proaza (capital)

L’Abadía

La Caleya’l Pozu Faustón

La Caleya Sagasta

La Calle’l Sol

El Canalón

El Corral del Conceyu

Fayas

El Mercáu de las Oveyas

El Panascu

La Plaza’l Mercáu

La Portina

La Prubil

El Puente

El Rincón

La Teyera

El Torreón

Traslacasona

Valdarenas

Zaraméu

Treslavilla / Traslavilla

El Campu

Castañera

Entelaiglesia

Ferreiros

La Foxaca

Payón

Prada

52

05

03

Fuente Lablano

La Fonte l’Ablanu

52

05

04

Prau la Puente

El Prau la Ponte

52

05

05

Rebolledo

El Rebodellu

52

05

06

Sobrepeña

Sobropena

52

06

00

SOGRANDIO

SOGRANDIU

52

06

02

Sograndio

Sograndiu

L’Auteiru

El Caléu

La Campa

Candial

La Carrozal

La Encorrada

El Fontán

Las Lleras

La Peruyal

La Piñella

El Rañón

Riégala

El Rincón

Robléu

Murias

El Cantu la Campa

El Cogollón

El Xuegu la Bola

52

07

00

TRASPEÑA

TRESPENA

52

07

01

Bustiello

Bustiel.lu

El Cazcachal

Lo Fondeiro’l Pueblu

El Maruetu

El Picu’l Pueblu

Villar

52

07

02

Fabar

Fabar

La Calecha

La Campa

L’Estremadoriu

La Ilesia

El L.lanu

El Pandu

La Techera

El Valle

52

07

03

Santa María

Santa María

La Cogol.la

Grumalatecha

La Prida

Rozada

Trambarroxu

La Vil.la Cimera

La Vil.la Fondera

52

07

04

Las Ventas

Las Ventas

Saisteban

52

07

05

El Toral

El Toral

52

08

00

SAN MARTÍN

SAMARTÍN

52

08

01

San Martín

Samartín

La Campina

La Cuesta

Entelailesia

El Ferreirín

52

08

02

Serandi

Serandi

El Boicáu

El Caleyón

El Cantón

La Casona

Entelacapilla

Fontaniellas

Gualamar

El Pandiellu

El Pedroizu

El Piqueiru

Sobrelasebes

Socuetu

Trescasa

52

08

03

Villamejín

Villamexín

Las Bregadiellas

El Cantu la Llera

La Cuandia

El Cubión

Entelamuria

El Fontán

Llindelafaya

El Palaciu

Los Pegos

Penuque

El Portalín

El Pozu

San Antoniu

La Sinriella

Solafonte

La Tiera

52

08

04

Quintanal

El Quintanal

| Disposición siguiente

Información sobre el documento

© Copyright 2006. Gobierno del Principado de Asturias